Condizioni d'uso e Informativa sulla privacy relative ai messaggi di testo di Cattron

Ultimo aggiornamento: 12 maggio 2026

Accettando di ricevere messaggi di testo da Cattron North America, Inc. (“Cattron”, “noi”, “ci” o “nostro”), acconsenti a ricevere messaggi informativi periodici da Cattron tramite il nostro fornitore. Potrebbero essere applicate tariffe per messaggi e dati. La frequenza dei messaggi varia. È possibile annullare l’iscrizione in qualsiasi momento rispondendo STOP o cliccando sul link di annullamento dell’iscrizione (ove disponibile). Rispondere HELP per ricevere assistenza. Di seguito sono riportati i Termini e l’Informativa sulla privacy relativi ai messaggi di testo di Cattron. 

Cattron utilizza SMS tramite il proprio fornitore per inviare messaggi informativi nell'ambito della procedura di emissione dei biglietti.  

  • Inviamo SMS informativi solo alle persone che hanno acconsentito a riceverli.  
  • Offriremo agli utenti la possibilità di impedirci di inviare loro messaggi di testo o di ricevere assistenza da parte nostra in merito ai messaggi che inviamo.  
  • I messaggi di testo che ci vengono inviati vengono acquisiti e registrati in conformità con le leggi e i regolamenti vigenti.  
  • Potrebbero essere applicate tariffe relative ai messaggi e al traffico dati. Ciò significa che l'utente è responsabile di tutti i costi e le spese relativi ai messaggi di testo applicati dal proprio operatore di telefonia mobile. Verifica il tuo piano tariffario e contatta il tuo operatore di telefonia mobile per ulteriori dettagli. L'utente è l'unico responsabile di tutti i costi relativi ai messaggi di testo, compresi quelli addebitati dal proprio operatore di telefonia mobile. 
  1. Consenso alla ricezione di comunicazioni tramite SMS  

Quando acconsenti a ricevere SMS da parte nostra, ci autorizzi espressamente a contattarti al numero di telefono che ci hai fornito o che abbiamo in archivio, e accetti che possiamo comunicare con te tramite SMS in conformità con i presenti Termini relativi agli SMS e l'Informativa sulla privacy.  

Ti preghiamo di tenere presente che i nostri SMS ti saranno inviati tramite sistemi automatizzati. Acconsentendo a ricevere SMS informativi da parte nostra, acconsenti a ricevere tali messaggi tramite sistemi automatizzati.  

Anche dopo aver acconsentito a ricevere messaggi di testo, potrai rinunciare a tali comunicazioni in qualsiasi momento inviando STOP al numero di telefono dal quale non desideri più ricevere messaggi, oppure contattandorequest.na@cattron.com per annullare l'iscrizione. La tua partecipazione a questo programma di messaggistica è del tutto volontaria. 

Il consenso a ricevere SMS da parte nostra non costituisce una condizione necessaria per l'acquisto di beni, prodotti o servizi presso di noi; tuttavia, senza tale consenso, alcune possibilità di comunicare con noi potrebbero risultare limitate.  

  1. Privacy dei messaggi di testo 

Non venderemo alcuna informazione personale ottenuta nell'ambito delle nostre comunicazioni via SMS con l'utente e non consentiamo ai nostri fornitori, venditori o appaltatori terzi di vendere alcuna informazione personale ottenuta nel corso del nostro rapporto commerciale relativo alle nostre comunicazioni via SMS con l'utente. Per informazioni sulle nostre pratiche in materia di privacy, si prega di consultare la nostra Informativa sulla privacy all'indirizzohttps://www.cattron.com/privacy-policy/.  

Inoltre, i dati relativi al tuo dispositivo mobile non saranno condivisi con terze parti o affiliate per finalità di marketing o promozionali. I tuoi dati relativi al dispositivo mobile non saranno utilizzati né condivisi con terze parti, salvo nei casi in cui ciò sia necessario per documentare il tuo consenso alla ricezione di messaggi di testo, per inviarti tali messaggi e per ottemperare alle leggi e alle normative vigenti. 

  1. Con quale frequenza riceverò comunicazioni?  

La frequenza dei messaggi di testo che riceverai dipenderà dal tuo rapporto con noi. Proprio come con altri strumenti di comunicazione, alcune persone potrebbero contattarci più spesso di altre. 

Se ritieni di ricevere più comunicazioni di quanto desideri, puoi segnalarcelo o scegliere di non ricevere più comunicazioni inviando la parola chiave di disiscrizione "STOP"; a quel punto, quel numero non dovrebbe più poterti inviare comunicazioni. In alternativa, puoi contattarerequest.na@cattron.comper ricevere assistenza. 

  1. Come posso disattivare o smettere di ricevere SMS?  

Se ritieni di ricevere più comunicazioni di quanto desideri, puoi segnalarcelo o scegliere di non ricevere più comunicazioni inviando la parola chiave di disiscrizione "STOP"; a quel punto, quel numero non dovrebbe più poterti inviare comunicazioni.  

Suggerimenti utili:il messaggio con la parola chiave di disiscrizione deve essere inviato dal numero di telefono dal quale desideri non ricevere più messaggi. Se hai registrato più di un numero di telefono, dovrai seguire questa procedura per ciascun numero oppure contattarci per ricevere assistenza. In alternativa, puoi scriverea request.na@cattron.comper ricevere assistenza. 

  1. Cosa devo fare se cambia il mio numero di telefono?  

Se il tuo numero di telefono cambia, ti preghiamo di comunicarcelo immediatamente per evitare che i messaggi vengano inviati al tuo vecchio numero. Ti consigliamo di seguire la procedura di cancellazione descritta sopra prima di cambiare numero di telefono. Dovrai inoltre iscriverti nuovamente per ricevere i nostri SMS sul tuo nuovo numero. 

Nella misura consentita dalla legge applicabile, l'utente accetta che non saremo responsabili per la mancata consegna, il ritardo o l'invio errato di eventuali messaggi di testo da noi inviati, per eventuali errori contenuti in tali messaggi e/o per qualsiasi azione che l'utente possa o meno intraprendere sulla base delle informazioni contenute nei messaggi. 

Per ulteriori informazioni, invia un SMS con scritto HELP oppure scrivi arequest.na@cattron.com.  

  1. Sicurezza dei dati 

Cattron adotta misure di sicurezza adeguate volte a impedire l'accesso non autorizzato, nonché l'alterazione, l'acquisizione o l'uso improprio dei dati personali, compresi i dati relativi al cellulare (ad esempio, i numeri di cellulare). 

  1. Fidelizzazione 

Conserveremo i tuoi dati personali, compresi quelli relativi al tuo numero di cellulare (ad esempio, i numeri di telefono cellulare), per tutto il tempo necessario a soddisfare le finalità per cui sono stati raccolti, o come previsto dalle leggi o dai regolamenti applicabili, oppure per altri motivi legittimi quali l'esercizio di diritti legali, la prevenzione delle frodi, ecc.